aspetti legali e fiscali della professione di traduttore letterario

Guida al diritto d'autore del traduttore editoriale
a cura di Fabrizio Megale

giurisprudenza di interesse per i traduttori letterari
a cura di Fabrizio Megale

Qui di seguito sono riportate le principali leggi a tutela del diritto d'autore e sull'editoria vigenti in Italia. Le leggi sono in formato pdf e, salvo dove indicato diversamente, sono tratte dal sito Diritto d'autore, che offre una vasta documentazione e un elenco di legali specializzati in questa materia.

1. LEGGE 22 APRILE 1941 N.633 Protezione del diritto di autore e di altri diritti connessi al suo esercizio. Annotata e aggiornata al D.Legs. 31 gennaio 2005, n.7.

2. Nuove norme sull’editoria e sui prodotti editoriali e modifiche alla legge 5 agosto 1981, n. 416 (riforma della legge sull'editoria, 21 febbraio 2001) *Tratto dal sito del Parlamento
3. Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (Paris Act of July 24, 1971, as amended on September 28, 1979)