Dizionari e glossari

PORTALI E DIZIONARI MULTILINGUE

Italian Dictionary List
Sitoteca (IT, opere di consultazione e degli strumenti per la ricerca terminologica e lessicale in Internet, accesso a glossari, biblioteche, ecc.)
Dizionari inglesi in Rete
Dizionari inglesi in Rete 2
The Exploding Dictionary (EN-EN)
Language Center (dizionari e glossari multilingue)
Dictionary.Com
World Online
WordNet vocabulary helper
Foreign Word - Multi dictionary portal (dizionari + glossari in 58 lingue)
Xrefer (dizionari, enciclopedie, altro, ed. Penguin, Oxford Univ. Press, Macmillan, Bloomsbury)
Dizionari elettronici bilingue (IT, EN, ES, FR, DE + altre lingue)
Early Modern English Dictionaries Database (Dizionari inglesi del XVI-XVII sec.)
Ectaco Online Dictionaries
Online Dictionaries and Glossaries
Dizionari multilingue online (a cura dell'Università di Helsinki)
Dizionari multilingue (generali e specializzati)
Yiddish-Hebrew-English-German-Russian Picture Dictionary
Eurodicautom
Virgilio - vocabolario di italiano
TravLang Dictionaries
Glossary Portal
Glossaries, Dictionaries and Databases
Glossari a cura di Frank Dietz (oltre 2000 link)
L'Office de la Langue Française - portale dizionari e glossari (FR, Multi)
Multi glossary portal (soprattutto DE)
Glossary portal (EN, DE, DA)
Lexika & Datenbanken (raccolta dizionari e banche dati in varie lingue)
China links (risorse su lingua e linguistica cinese, EN)
Repertoires de dictionnaires
Risrose utili per traduttori
Scientific and Technical glossary portal
Terminology database (FR, IT, DE, EN, a c. della Università di Innsbruck)
OneLook Reverse Dictionary (termini elencati non per lettera iniziale ma finale)
Lexicool (dizionari e glossari plurilingue)
United Nations Multilingual Terminology Database

Inizio pagina

ITALIANO E LATINO

Dizionario Zingarelli online
Dizionario De Mauro Paravia online
Dizionario italiano Garzanti (registrazione gratuita)
Dizionario italiano (elenco parole, di Luigi Bianchi)
Programma dizionario (IT e Multi)
Dizionario genovese-italiano
Vocabolario camuno-italiano (dialetto della Val Camonica)
Dizionario della lingua sarda
Citazioni latine 1
Citazioni latine 2
Vocabolario storico dell'italiano antico
Dizionario inverso dell'italiano moderno (di giuliano Merz)

Inizio pagina

INGLESE

Dizionario Ragazzini inglese-italiano online
The new R-O-Matic Italian/English Dictionary
ALLwords.com (dizionario inglese + motore di ricerca)
Ectaco Online Dictionaries (EN>varie lingue)
Italian/English Dictionary (software a pagamento)
Macquarie Concise Dictionary (Australian English) (a pagamento)
Dizionari inglesi del XVI-XVII sec. (a cura della University of Toronto)
The Wordsmyth English Dictionary-Thesaurus
Latin Word List (Latin-English text dictionary, 8.000 entries)
Harper Collins EN-IT Dictionary
HyperDictionary
Cambridge Dictionary of English
Middle English Dictionary (solo EN)
Difficult words (solo EN, oltre 13.900 "parole difficili" in tutti i settori)
Grandiloquent Dictionary (termini rari e oscuri della lingua inglese, solo EN)
Forthright's Phrontistery Int. House of Logorrhea (7.000+ parole strane, insolite o folli, solo EN)
Modi di dire inglesi (con spiegazioni dettagliate)
Latin phrases used in English
English-Latin glossary
Ye Olde English Sayings (include definizione ed etimologia)
Online Etymology Dictionary (EN)
International dictionary of neologisms
Lexical FreeNet (sinonimi, contrari, pronuncia fonetica, rima)
Glossario di black English
Talkiteasy (dizionario italiano di English idioms)

Inizio pagina

FRANCESE

Dizionari francesi specializzati
Dizionario francese
Grand Dictionnaire Terminologique (GDT) (3.000.000 voci FR, EN, 2.000 settori specializzati)
Dictionnaire de l'Académie française (1694 - 1835)
Dictionnaire de l'Académie Française (neuvième édition)
ATILF - Le Trésor de la langue française (FR)
Dictionnaires d'autrefois : Dictionnaires du XVIe au XIXe siècle
Gallica - Bibliothèque Nationale de France (offre dizionari francesi e non,
prevalentemente del XVI -XIX sec.)
Dictionnaire des identités culturelles de la francophonie
Grammatica francese
Words in context (FR<>EN, a pagamento)
Dizionario degli acronimi (Belair dictionaries, solo acronimi francesi, 20+ aree tematiche)
Gratuit - Glossari e dizionari francesi
Dictionnaire d'apprentissage du français des affaires (DAFA)
Réunion French Creole-French dictionary
Antillean French Creole-French Dictionary
Martinican French Creole-French Dictionary

Inizio pagina

ALTRE LINGUE

A Cross Reference of Latin and Greek Elements (trad. EN, LA, greco + defin. EN + etimologia)
Greek-English dictionary
Basque online dictionary
Calo dictionary (ES>Calo, lingua dei gitani)
Canary Islands regionalisms (solo ES)
Diccionari de la Llengua Catalana
Latin-American languages portal
Diccionario de Regionalismos de la Lengua Española
Diccionarios de variantes del español
AsiHablamos.com - El diccionario Latinoamericano
Dictionary of misused words in Spanish
Diccionario del español usual en México
English words used in Portuguese
1000 words from Uruguay
Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras
Multi Dutch language portal
German dictionary (monolingue)
German Dictionary (monolingue)
The Coconut Boyz Hawaiian Dictionary (EN-Hawaiian)
MacFarlane's Scottish-Gaelic-English Dictionary
Etymological Dictionary of the (Scottish) Gaelic Language
Celtic Dictionary (illustrato)
Irish Gaelic monolingual dictionary & grammar
Irish Gaelic dictionary & grammar (monolingue)
Fockleyr Gaelg - Baarle (Gaelic dialect spoken on the Isle of Man>EN)
Jewish glossary
List of Words and Expressions
Glossary of Jewish Terminology
Brief Yiddish-English Glossary
A Glossary of Lingua Franca (Dizionario LinguaFranca/Inglese + storia della lingua)
Indo-European Dictionaries on the Web (Baltico, Gaelico, Germanico, Greco, ecc.)
A dictionary of Yiddish expressions (Yiddish-English)
Yiddish Dictionary (Yiddish-English)
Turkish acronyms (con definizione EN)
Turkish terms of endearment (definizione EN + pronuncia)
Turkish slang (TR, EN)
OnlineTurkish.com (sito sulla lingua turca)
Tupi Dictionary
Chinese surnames (traduzione EN + definizione EN/Cinese + etimologia)
Chinese-English dictionary
Swedish-English-Chinese dictionary
Chinese Characters and Culture - Zhongwen.com (dizionario caratteri cinesi + testi cinesi)
zKorean (ex Korean Online) dictionary (dizionario EN>KO, grammatica, pronuncia)
Afrikaans-English Dictionary
Glossary of Maori terms
Glossary of Sanskrit Terms
Glossari russi specializzati
A Russian-English Collocational Dictionary of the Human Body
REESweb: Software Resources (anche font scaricabili)
Online Turkish (turco per principianti)
Romanistica e Internet (DE)

Inizio pagina

AGRICOLTURA

Glossary of Pest management (solo EN)
Pest management in plants (solo EN)
Phytosanitary glossary
Agriculture, Ecology and Sustainable Development glossary (solo EN, a c. della Kansas Univ.)
Glossary of agriculture (solo EN, a c. del National Institute for the Environment, Washington)
FAO Multilingual glossaries
Glossario di biotecnologia (IT)
Biotechnology glossary (EN)
Crop science glossary (solo EN)
Farm Glossary (solo EN)
Glossary of Soil Microbiology Terms (solo EN)
Soil science glossary (solo EN)
Dairy terms glossary (EN, FR, ES)

Inizio pagina

ARALDICA

The Chronique Glossary (solo EN)
Glossary of European Noble, Princely, Royal, and Imperial Titles (solo EN)
Dictionary of Heraldry (solo EN)
Glossario di araldica spagnolo 1 (solo ES)
Glossario di araldica spagnolo 2 (solo ES)
Glossario di araldica in 6 lingue (EN, FR, DU, ES, IT, NL)
Registro degli ordini cavallereschi

Inizio pagina

ARTE E ARCHITETTURA

Glossario sulla terminologia dell'arte e del restauro (IT, EN, FR, DE, ES)
Glossario di architettura (solo IT)
Glossary of architecture terms (solo EN)
Glossary of architecture (solo EN)
Illustrated glossary of architecture
Thesaurus de l'architecture (FR, EN, IT)
Mots de la ville (glossario FR>EN, RU di urbanistica e gestione urbana)
Castles of Japan (EN, JA)
Furniture glossary (solo EN)
Italian furnishing glossary (IT, EN)
Glossary of castle terms (solo EN)
Glossary of picture terms (solo EN)
Glossary of colours (EN, DE, FR)
Glossario di archeologia marina (IT)
Biblical Archaeology (solo EN)
University of Cambridge Museum of Classical Archaeology glossary
Underwater Archaeological Glossary
Glossary of Roman Archaeology
Roman armour/Armamentarium glossary (solo EN)
Roman and Ecclesiastical Archaeology Glossary (solo EN)
Glossary of Manitoba Prehistoric Archaeology (solo EN)
Archaeological Collection Management glossary (solo EN)
Certosa di Pavia, dizionario di termini artistici e architettonici
Glossary of Art and Experience
ArtLex - dictionary of visual art
IFLA Glossary for art librarians (pdf, multilingue)
Dictionary of Military Architecture
Union List of Artist Names - ULAN (EN; informazioni biografiche e bibliografiche su artisti)
The Art & Architecture Thesaurus - AAT

Inizio pagina

ARTIGIANATO E INDUSTRIA

The Stitch Glossary (145 punti e tecniche di ricamo, solo EN)
Button dictionary (solo EN, informazioni anche storiche)
History of the kimono (EN, JA)
Description and Instructions on Knots (EN)
Writing a Care Label
Pottery glossary (DA, NL, FR, EN, ES, IT, PT e Esperanto)
Glossaire du céramiste (FR)
Dizionario sulle piastrelle (ceramic tiles) (IT, EN)
Marble glossary (EN, IT)
Glossario sulle calzature (solo EN)
Lexique Chaussure (dizionario multilingue calzatura)
Glossario sulla lavorazione di cuoio e pellami (solo DE)
Dizionario delle pelli (EN, IT)
Lexique de l'institut Français Textile-Habillement (FR)
Glossario di moda (FR>PT, Universidade da Moda)
Glossario di prodotti per capelli (IT)
Glossario sull'edilizia (vers. DE)
Glossario sull'edilizia (vers. FR)
Dictionary of occupational titles (solo EN)
Complete Textile Glossary (solo EN, PDF, 211 pagine)
Glossario sulla terminologia del controllo di qualità (solo IT)
Jewels glossary (solo EN)
Pens glossary (EN>FR, JA, IT, PT, ES)
Glossario su tecnologia e fabbricazione della carta (solo IT)
Glossario sul legno (IT)
Bookbinding glossary (EN Usa, EN British, FR, DE, IT, ES, olandese, svedese)
Dictionary of bookbinding and conservation of books (solo EN)
Guide to printing and graphics terminology (solo EN)
Termite (database terminologico della International Telecommunication Union, multilingue)
Railroad related terms (solo EN)
Glossary of railway terms (solo EN)
Glossary of railway terms (solo EN)
Railway glossary (solo EN, a c. della UK Heritage Railways Association)
Dictionary of railway or technical terms (DE, EN)
Modern railway glossary (solo EN)
Systemtechnik des Schienenverkehrs
Glossaire de termes automobiles (EN, FR)
Glossary of automotive terms (EN; FR)
Vehicle automation glossary (solo EN)
Car audio glossary (IT, EN)
Il glossario del car audio (IT)
Aviation Glossary (FR; EN)
ILOTERM (EN, FR, ES, DE, ONU-International Labour Organization)
Transportation glossary (EN, ES)
Glossario sulla prevenzione e sicurezza sul lavoro (IT, EN)
Glossaire Technique INERIS (Institut National de L'Environment Industriel et des Risques, solo FR, pdf)
Construction Glossary from Home Building Manual (solo EN)
Le Grand Dictionnaire Terminologique (FR-EN)
Glossary of recycling terms (solo EN)
Printing glossary (solo DE)
Dizionario di meccanica SKF (IT)
Dizionario di meccanica SKF (EN)
Typography glossary (DE, EN, ES, FR, IT)
Glossario di Franchising (solo IT)
Glossario di logistica (solo IT)
Telephone glossary (NL)
Glossario colori RAL (corrispondenze in DE, EN, FR, ES, IT e NL)
Terminology and Meanings of Early Occupations (EN)

Inizio pagina

ASTRONOMIA

Dizionario di gnomonica
Nebulae glossary (solo EN)
Solar terrestrial terms (EN)
Astronomy in Japan (JA, EN)

Inizio pagina

CUCINA

Dizionario gastronomico (IT, EN, FR, SP, DE)
International recipes online (EN, glossario e spiegazioni)
Spices Dictionary (EN>Multi)
Le dico des épices (FR, Multi)
Indian food and spices (Hindi>EN)
Sugar glossary (solo EN)
Mexican chocolate glossary (EN, ES)
Concise Coffee and Espresso Jargon
Indian cookery glossary (solo EN)
Asia recipes (EN)
Le parole del vino (Dizionario dei termini enologici più ricorrenti)
Glossario sul vino (solo IT, a c. di Enoteca Bacchus)
Glossario sul vino 2 (solo IT)
Guía Internet de los Vinos de España (solo ES)
Wine glossary (PT europeo)
Glossary of alcoholic drinks terminology (solo EN)
Winemaking dictionary
Il dizionario del mondo birraio
Beepress (EN, ES, IT, FR, sull'apicoltura)
Les fromages de France
Lexique des appellations vinicoles italiennes (Saveurs du Monde)
Food Lovers' Glossary
Russian food dictionary (EN, RU)
Glossary of outdoor cooking
The Cook's Thesaurus (enciclopedia)
Meat and Poultry labeling terms (solo EN, a c. di foodsafety.org)
Glossary of meat and poultry terms (solo EN)
Glossario sulle parti del maiale (FR, EN , ES, IT, DE, anche su manzo, vitello, pecora)
Food safety terms (solo EN)
Beef production glossary (solo EN)
Beef production glossary (solo EN, a c. di beef.org)
Glossary of meat (solo EN)
Label compliance glossary (food)
Glossary of supermarket terms (solo EN)
Glossario sui legumi (multi)

Inizio pagina

FOLKLORE

Dizionario del folklore brasiliano (solo PT)
Folklore and Mythology - Electronic texts

Inizio pagina

GEOGRAFIA

Glossary of cartographic terms (solo EN)
German glossary of Toponymic Terminology (DE>EN)
Glossario sul telerilevamento (IT, EN, DE)
The Getty Thesaurus of Geographic Names
GEOnet Names Server (GNS) (database di nomi geografici)
TIS on the Web - Geographic names (UN terminology, multi)
Glossario sull'Amazonia (PT, EN)
Glossario del VNF (Voies Navigables de France) (solo FR)
Glossary of flag terms (solo EN)
Sea navigation glossary (solo EN)
Ocean dictionary (EN,, ES, FR, Indonesia>JA)
Glossario di temrini indi-urdu (IT)

Inizio pagina

GERGO E LINGUAGGI SPECIALI

TAD - Slang and idioms dictionaries (multi)
A dictionary of slang links (UK)
The Online dictionary of Playground slang (3.500 termini, con forum di discussione)
Australian Slang
Macquarie's Book of Slang (australiano)
Australian Hypocoristics (database di nomi geografici australiani e altre espressioni)
The Concise New Zealand Teenager Slang Dictionary
On line Dictionary of Street Drug Slang
Dictionary of American Regional English
American Slanguages
Amerispeak - Expressions of our American ancestors
Canadian/Us Slang Words And Phrases
British slang (EN US, EN UK)
A glossary of Oxford
A glossary of Cambridge
The Internet Guide to Jazz Age Slang (EN)
30s slang (EN)
50s and criminal slang (PT, PT br)
60s slang (EN)
Pseudo-dictionary: slang and made up words (EN)
Silicon Valley Slang
Computer jargon glossary
Chat and email abbreviations glossary
The Jargon file (The New Hacker's Dictionary - pagina principale)
The Jargon dictionary (form di ricerca)
Flamespeak, the online LBGT dictionary
Bristish slang
Cockney rhyming slang
London slang
English idioms Geordie Dictionary
The Updated GonMad Cumbrian Dictionary
Yorksher t' English Dictionary
Victorian British Slang (19th century)
Victorian London Criminal Slang
The Nonsensicon (parole inesistenti e loro significato)
Glossario di termini onomatopeici inglesi
Expressions found in everyday English which have nautical origins
Limerick/Dublin Slang Dictionary
Dublin Slang and Phrasebook
Everyday English and Slang in Ireland
Some Irish slangwords
Scottish Slang Productions (slang scozzese, file Real Audio/WAV)
A Seattle Lexicon
Bodge World Guide To Slang
TAD - The Alternative Italian Dictionary (slang)
TAD - The Alternative Catalan Dictionary (slang catalano)
The Alternative Dictionaries (slang, insulti, volgarità in tutte le lingue del mondo)
South African slang
Dictionary of Antarctic Slang
TAD - The Alternative Turkish Dictionary (turco-inglese)
How to swear in German
Das Ost-West Wörterbuch
Polish slang dictionary (PL>EN, University of Gdansk)
Dizionario di termini volgari e insulti (spagnolo)
TAD - Dizionario di insulti spagnoli
Swearsaurus (insulti in 165 lingue)
Pepe's Chilean slang
Sexicon (EN, FR, DE, definizione, etimologia, sinonimi, contrari, citazioni)
Glossary of Sexual and Scatological Euphemisms
A Dictionary of Rap Slang
Glossary of Police Terms, Acronyms and Jargon (solo EN)
Acronimi e abbreviazioni Polizia UK (EN)
The Bill Dictionary (EN, slang polizia da sceneggiato TV)
Bermuda Police Abbreviations (EN)
Prison Slang (US)
Dizionario dello slang della mala (RU)
Dictionary of hard boiled detective slang
Hardboiled Lingo Monolingual English Detective Stories Slang
Glossary of Tv and Media Slang
Journalistic jargon (EN)
Ka-BOOM! Comicbook Words on Historical Principles (definizione EN)
Harry Potter glossary (solo EN)
Glossary of Comic Book Terms (solo EN)
Amateur radio slang
Glossary of publicity terms (EN>ES)
Gay slang dictionary
American Sign Language Browser (linguaggio dei segni americano)
American Sign Language Dictionary (linguaggio dei segni americano)
American Sign Language Browser (a cura della Michigan State University)
Non verbal Dictionary (linguaggio dei gesti e del corpo)
Un Peacekeeping Mission Glossary (solo EN, non è un documento ufficiale dell'ONU)
Terms and acronyms - US Citizens & Immigration Service (solo EN)
Death and Funeral Glossary (solo EN)
Cavers' slang (solo EN)
Dizionario dello slang hippy (RU)
The Acronym Finder (solo EN)
Acronyms Database (solo EN)
Borrowed words, acronyms and abbreviations (JA>EN)
Lessico dislessico (dello stesso autore di 'Letture e Riletture')
Soccer Glossary
WordSpy (EN, neologismi)
Slangopedia (IT)
Dicionário do Viva Favela (PT, slang usato nelle Favelas carioca)

Inizio pagina

GRAMMATICA E STORIA DELLA LINGUA

Dizionario sinonimi e contrari (italiano)
Vocabolario Accademia della Crusca Glossario sulla scrittura professionale (IT)
Roots of English - Dizionario etimologico inglese
The Thinking Man Thesaurus (freeware)
All about homonyms (solo EN)
Uk Style Guide (European Commission Translation Service) (anche vers. pdf)
The Columbia Guide to Standard American English (EN)
The Speech Accent Archive (EN)
English Grammar
The SBL Handbook of Style forAncient Near Eastern, Biblical, and Early Christian Studies (EN, formato pdf) Language guesser
Grammatica della lingua spagnola (solo ES)
Manuale di grammatica russa
German morphology browser
Manuale di conversazione russo-inglese (RU-EN)
Dizionario di latinismi (LA-RU)
Dizionario delle parole dialettali e auliche (solo RU)
Verbix (coniugazione verbale di 50+ lingue)
E-Dicionário de termos literários (PT)
Glossario di metrica e retorica
Breve glossario ragionato di metrica e retorica
Glossario dei termini fondamentali della retorica e della stilistica (pdf)
Coniugatore verbi latini
Rhyme zone (rimario)
Simboli di correzione tipografica

Inizio pagina

INFORMATICA, ELETTRONICA

Glossario di termini Internet (solo IT)
English-German computer glossary (EN, DE)
Computing terms (solo EN)
Technical Glossary of Common Audiovisual Terms (EN)
Internet glossary (EN>IT)
Computer virus glossary (solo EN, a c. della McAfee Corp.)
Microsoft glossaries (multi, sito ftp)
Irish Gaelic<>English computer terms glossary
Computer, Telephony & Electronics Industry Glossary (solo EN)
Comms Glossary (solo EN)
Mobile Phone Glossary (solo EN)
Glossary of scanning terms (solo EN)
Acronyms used in the computer community (solo EN)
Chromatography glossary (solo EN)
Dizionario dei termini di Windows (RU)
Dizionario di informatica (RU)

Inizio pagina

ISTRUZIONE

Égide - Glossaire Enseignement supérieur (versione solo FR)
Égide - glossary of French education system terms (come sopra, versione FR>EN)
French university acronyms (solo FR, a c. di Université Paris 7)
Ivory Coast education system
Education acronyms (solo FR)
Human learning glossary (solo EN)
Learning Chinese online
Certification and licensure dictionary (EN, a c. di Ohio Department of Education)
Eurydice-Information Network on Education in Europe (termini scolastici nelle 11 lingue UE)
Scottish Schools Online Glossary (sistema scolastico scozzese)
Map of the US Education System

Inizio pagina

LEGGE, FINANZA, POLITICA

McGill's Maritime glossaries (EN>IT)
Glossario di termini assicurativi RAS (solo IT)
Glossari di termini assicurativi (multi)
Glossario su salute e sicurezza sul lavoro (EN-IT)
Glossario di finanza (IT, a c. di Credito Italiano)
Portale su risorse legali italiane online (glossari, leggi, ecc.)
Portale su glossari finanziari e risorse varie (IT)
Glossario a cura della Borsa Italiana
Real estate glossary (DE, EN, FR, IT, ES, a c. di IREX Deutsche Immobilienbörse)
Financial glossary (solo ES)
Banca dati del FMI - Fondo Monetario Internazionale (EN, FR, DE, ES)
Glossario sui fondi d'investimento UBS (versione FR)
Glossario sui fondi d'investimento UBS (versione IT)
Glossario sui fondi d'investimento UBS (versione EN)
Multi countries and currencies (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Banking Glossary (solo DE)
Banking glossary (solo FR)
Banking glossary (solo IT)
ABC de la finance - stock market glossary (solo FR)
Nasdaq glossary (EN)
Steuer-Lexikon - German tax law lexicon (solo DE)
Legal dictionary (solo DE)
List of German and international law in the web (solo DE)
Abbreviazioni legali e acronimi (solo DE)
Tax term glossary (solo EN)
Terminologia legale per il Sud Tirolo (IT, DE, Ladino)
Dictionaries of legal terminology (multi)
Uk legal system (solo EN)
The Crown Prosecution Service (solo EN)
Personal injury and law terminology (solo EN)
Model agreements (EN, FR, ES, modelli di contratto)
Writing Contracts Glossary (EN, EN US)
European Employment and Industrial Relations Glossaries (EN, DE, EL, ES, FR, IT)
SCADPlus - Istituzioni, politiche e allargamento della UE (11 lingue)
Eurojargon - il gergo della UE (11 lingue)
Financial Terminology Database (EN, DE, FR, IT)
Glossary of Savings bond terms (a c. del Bureau of the Public Debt, USA)
Official European Union Portal (Norme, Direttive, Leggi e Sentenze, multi, testi scaricabili)
European Union Guide
New economy glossary (solo EN)
Glossari italiani di economia e finanza
East Timor Glossary (info su partiti politici, ecc., solo EN)
Diplomatic glossary (solo EN)
Parlamentary dictionary (solo ES)
Glossary of congressional terms (USA, solo EN)
Worldwide governments (Multi-EN)
Civil Procedure Rules glossary (Lord Chancellor's Dept. - UK Government)
Codici dei paesi WIPO per brevetti e marchi (a c. di British Library Board)
World Intellectual Property Organisation (WIPO) (EN, FR, ES, AR, brevetti)
Environmental accounting glossary (EN)
Glossario del conflitto in Chiapas (EN; anche FR, DE, ES)

Inizio pagina

LETTERATURA, EDITORIA

Stampa italiana/estera e agenzie di stampa italiane/estere
Dizionario degli autori europei (IT)
Diccionario de Escritores de México (a pagamento)
Biographical dictionary
1000 brevi biografie (solo RU)
Who's Who France (Dizionario biografico di 20.000 personalità francesi)
Bibliographic terms glossary (DA, NL, DE, FR, IT, ES, LA, NO, SV>EN)
Glossary of library terms (solo EN)
Glossary of Common Latin Terms Found in Imprints (LA>EN)
Abebooks. com - books glossary
Alibris - book glossary (solo EN)
CitazioNet (pensieri ed aforismi di personaggi noti e sconosciuti)
Aforismi e citazioni (IT)
Aforismi e citazioni 2 (IT)
Aforismi e citazioni 3 (IT, con motore di ricerca)
Phrases from Shakespeare (EN, citazioni da Shakespeare)
Quote file (EN, citazioni famose)
Glossary of Translation and Interpreting Terms
Glossario di traduttologia (solo FR)
Translation glossary (solo EN)
The Literary Dictionary
Literary terms (solo ES)
Glossary of literary criticism
Critical terms and definitions
Glossary of rhetorical terms
A Handbook of Rhetorical Devices
Silva Rhetoricae (definizione EN, pronuncia, etimologia)
Bob's Byway of Poetic Terms (definizione EN e pronuncia)
Dictionary of the History of Ideas (solo EN, a c. della University of Virginia)
Shakespearean glossary
A Faulkner glossary
Basic Chaucer
Glossario Duecento (ca. 1.000 termini tradotti in italiano moderno, PDF)
Language Name Index (elenco di lingue/dialetti del mondo, 6.000+ lingue)
Dictionary of simbols in literature and language learining (solo EN)
ZETOC (glossario sul sistema di indicizzazione degli articoli della British Library)
Glossarietto di giornalismo
Omniglot (EN, a guide to written language, alfabeti e grafie di tutto il mondo)

Inizio pagina

MEDICINA E SALUTE

Skincare, haircare and dermatology glossaries (a c. di Vichy, EN, PL, DE)
Glossario di medicina (EN, DE, SP, FR, PT, danese, olandese)
Glossario di medicina (solo FR)
Dizionario di medicina (EN-IT)
Glossario di finanza (IT, a c. di Credito Italiano)
Vocabolario di terminologia dentale (EN, IT, FR, SP)
A dictionary of dental terms (solo EN)
On-Line Medical Dictionary (solo EN)
Medical dictionary (solo EN)
Glossary of technical and popular medical terms (9 lingue)
Glossario di veterinaria (solo EN)
Glossario di veterinaria 2 (solo EN)
Veterinary Service Export Glossary (solo EN)
Dictionary of the German Health Care Market (EN-DE)
Glossario di chirurgia ricostruttiva (solo IT)
Pharmacology glossary (solo ES)
Pharmaeconomics glossaries (EN, ES)
Glossary of terms/symbols used in pharmacology (solo EN)
Rheumatology glossary (solo EN)
Glossario di cardiologia (solo IT)
AIDs glossary (FR, qualche termine EN)
Allergy Glossary (solo EN)
Rare Diseases Glossary (solo EN)
Osteoporosis glossary (solo EN)
IASP Pain terminology (solo EN)
A dreamer's glossary (solo EN)
Sleep disorders glossary 1 (solo EN)
Sleep disorders glossary 2 (solo EN)
Life Science Dictionary (solo EN, a cura della Indiana University)
Herbal-Medical Glossary (solo EN)
Glossary of Herbal Preparations (solo EN)
Fitofarmaci (glossario) (solo IT)
Homeopathy Encyclopedia (FR, EN)
Drug related terms (solo EN)
Medicine Wordlists (divise per specializzazione, solo EN)
Risorse per traduttori in medicina

Inizio pagina

MILITARIA

Cold War Glossary (solo EN, a cura della CNN)
Sito esercito italiano (ha una sezione EN + motore di ricerca interno)
Glossario terminologia nel campo delle armi da fuoco (IT)
Warship and naval terms glossary (solo EN)
Naval aircraft designations of Japan and the US (EN)
The Dictionary of American Naval Fighting Ships - DANFS (solo EN, elenco di 7.000+ navi)
Glossary on napoleonic war terms
Roman armour/Armamentarium glossary (solo EN)
Military terminology (solo EN)
Military glossary
Dictionary of Military Architecture
Dictionary of Military and Associated Terms (EN)
Glossary of Military Terms and Slang from the Vietnam War
Glossario di crittografia (EN)
Glossary of RAF slang
Aerei da guerra (EN)

Inizio pagina

MUSICA

Glossario sugli strumenti musicali antichi
Glossario strumenti musicali ad arco
Glossario strumenti musicali (EN-IT)
Tabella delle abbreviazioni degli strumenti musicali e delle voci
Glossarietto di acustica, psicoacustica, tecnologie audio e dintorni
Glossario di chitarra
Glossario musicale corale
Opera database (EN, IT, 3.000+ registrazioni di opere/arie, 400+ compositori)
Violin making and string instruments (solo EN)
Allmusic Guide Glossary (solo EN)
Cadenza Glossary (termini musicali in EN, FR, DE, serbo)
Dizionario dei termini musicali (solo RU)
Dizionario dei termini di musica classica (solo RU)
Multimedia Music Glossary (multi, EN)
African styles of music (EN)

Inizio pagina

NAUTICA

Sulla cresta dell'onda (glossario termini nautici + materiale interessante)
Vocabolario nautico
Scala Douglas dello stato del mare (IT, EN, FR, SP)
Scala Beaufort della forza del vento (IT, EN, FR, SP)

Inizio pagina

PROVERBI E MODI DI DIRE

Dizionario dei proverbi italiani (toscani)
Proverbi di Garzo dell'Incisa (XIII secolo)
Proverbi da tutto il mondo (IT)
Spanish proverbs (ES, EN, LA)
Flonta, Teodor English-Romanian Dictionary of Equivalent Proverbs
Dictionary of Proverbs in American Country Music Hits (1986-1996)
Japanese Proverbs
Raccolta di proverbi brasiliani
De Proverbio, sito multilingue
Bemorecreative (25.000 citazioni famose. Possibile effettuare ricerca)
Motore di ricerca per 12.000 proverbi di 300 Paesi e culture (Per parola chiave o nazione)
Raccolta di luoghi comuni (solo EN)
The Cliché Finder (da una parola possibile risalire al cliché corrispondente, solo EN)
ClichéSite (EN)
One-liners (proverbi e frasi simpatiche per ogni occasione, EN, NL)
Aforismi, proverbi & co.
Raccolta di proverbi (EN)
Espressioni inglesi sui soldi (EN, IT)
Expressions and Sayings (EN)
A Dictionary of New Words and Expressions
Metafore animali (IT, EN)

Inizio pagina

RELIGIONE, STORIA, FILOSOFIA, SCIENZE ALTERNATIVE

Dizionari ed Enciclopedie di Filosofia (varie lingue)
Philosophical portal (EN, con glossari/dizionari)
Dizionario di filosofia alchemica(orig. FR)
Dizionario di filosofia alchemica (trad. BR_pt)
Dictionary of the History of Ideas (solo EN)
Dictionary of philosophy of mind (solo EN)
Dictionary of simbolism (solo EN)
The Internet Encyclopedia of Philosophy (solo EN)
Dictionary of Philosophical Terms and Names (solo EN)
Philosophy of mind (solo EN)
Dizionario teologico
Alfabeto e Dizionario della Chiesa Evangelica (solo IT)
Protestant lexicon (solo NL)
Catholico online - Saints index (solo EN, 4.000+ voci)
Glossario di religione (solo PT)
Glossario di teologia (EN > ES, file ZIP)
Glossario di termini biblici (EN > ES, file ZIP)
Glossary of Basic Jewish Terms and Concepts (solo EN)
Digital dictionary of Buddhism (EN)
Glossary of Zen Terms
Dictionary of the Gods
Glossario di mitologia (solo IT)
Glossary of feudal terms (EN)
Spirit Web (vasto elenco di risorse su Spirituality & Consciousness)
Dizionario esoterico
Glossario di profezie per il Terzo Millennio
Ghostly Glossary
Brief glossary of parapsychological terms
Glossary of Terms in Parapsychology
Witchcraft Glossary and Dictionary of Craft Terms
Religious and Occult terms
A Pagan Glossary of Terms
Glossary of Voodoo terms
Glossario di tecniche di divinazione (solo EN)
Thesaurus of Economic, Social and Cultural Rights (solo EN)
Dizionario della cultura - XX secolo (solo RU)
Stone ages glossary (solo EN)
Dizionario di storia moderna e contemporanea

Inizio pagina

SCIENZA E TECNOLOGIA

NASA Basics of space flight glossary (solo EN)
Glossario di chimica (solo EN)
Glossario di chimica (solo FR)
Chemical databases (JA, EN)
Organic chemistry glossary (NL)
Life science glossaries (solo EN)
Dizionario sulle unità di misura (solo EN)
Dizionario meteorologico (solo IT)
Weather glossary (solo IT)
Weather glossary (ES, PT, EN)
Hydrology glossary (EN, DE, FR, ES, PT, RU, RO, TR, AR, a c. dell'UNESCO)
EUROMEt Glossary
Snow and avalanche glossary (solo EN)
Snow glossary (EN)
Cloud glossary (EN)
Glossario sull'aria (solo IT)
Dictionnaire anglais-français de terms marins (FR, EN)
Math lexicon (EN>FR)
Glossary of earth science (solo EN)
DCV - Vocabulary of disaster related terminology (EN, ES, PT, FR)
Energy glossary (solo EN)
Science and technology glossaries (ES, EN, FR)
Technology encyclopedia (solo EN)
Physics glossary (solo EN)
Conversioni ed equivalenze (IT, unità di misura, termini di fisica, ecc.)
Body converter (EN, convertitore peso/altezza)
Temperature converter (EN)
Glossary of measurement (solo EN)
Dictionary of measurements (EN)

Inizio pagina

SCIENZE SOCIALI

Online dictionary of the Social Sciences (oltre 1.000+ voci)
Computer and Social Science Data Terms
Glossario di sociologia (EN > ES, file ZIP)
Sociology glossary (solo EN)
Glossario di termini di psicologia (EN, IT)
Dizionario di Psicologia e Glossario dei Termini Tecnici utilizzati sul Circuito SRM
Dizionario dei termini correnti usati in psicologia (pdf)
Psychology Dictionary (EN)

Inizio pagina

SPETTACOLO

Archivio cinema (IT, a c. di ANICA, non glossario ma una buona fonte di info sul cinema italiano)
The Internet Movie Database
Online film dictionary (multilingue)
Glossary of film terms (solo EN)
Glossary of film terms 2 (solo EN)
Dizionario dei ruoli cinematografici (IT)
Movie terminology glossary (solo EN)
Chinese movies database 1 (EN, cinese)
Chinese movies database 2 (EN, cinese)
The Mexican film resource page
Broadcast Terms glossary (solo EN)
Show business technical terms (FR, parte EN, scaricabile)
Backstage - Glossario termini teatrali US (EN)
Oscar database (EN)
Disney characters (multi)
Usenet Manga Glossary (solo EN)
Kabuki for everyone (teatro tradiz. giapponese)
Glossary of kabuki theatre
The Karakuri - marionette giapponesi (EN)
Cartoons glossary (EN)
(extract from)The Darmok Dictionary (Star Trek, vecchio file)
Shadowland glossary (A dictionary for the year 2050 as inspired by the fiction of W. Gibson and other cyberpunk authors)
Elenco di dizionari Hacker Culture
Tolkien - Khuzdul Dictionary (con definizione EN)
La Comédie-Française (solo FR)
Glossaire du théâtre (solo FR)
Glossary of theatre genres
Glossary of technical theatre terms (solo EN)
Online ballet dictionary (solo EN)
Dictionary of Dances
An Audio Dramatist's Lexicon (solo EN)
Glossary of Juggling Terms
Online advertising glossary (solo EN)

Inizio pagina

SPORT, GIOCHI, HOBBY

Mah Jongg glossary (solo EN)
Cigar glossary (solo EN)
Philately glossary (solo ES)
Pinball terms (ES, EN)
Glossario sui mercatini dell'usato (solo FR)
Glossario di termini reflex (EN-IT)
Glossary of photographic terms (Kodak, solo EN)
Bicycle glossary (FR, EN)
Motorcycle dictionary (EN)
A dictionary of mountain bike slang (solo EN)
Horse racing glossary (solo EN)
Horse racing glossary 2 (FR, EN, ES, DE)
Glossario di hockey (multi)
Glossario di hockey (IT-EN)
A glossary of fox-hunting terms
Dizionario del windsurf
Surfabolario (IT, termini del surf)
Scuba diving glossary (EN>RU)
South African surfing slang
Volo a vela (aliante) (DE, EN, FR)
Glossario termini tecnici di karate
Olympic sports glossary (EN, FR, anche glossario JA)
Lessico ufficiale sport invernali (IT, EN, FR)
Climbing Dictionary (DE, FR, IT, ES, canadese, polacco, svedese, olandese)
Climbing dictionary (versione in ES del precedente; ricerca dalla homepage)
Lessico della scalata (termini di alpinismo IT, EN)
Rugby glossary (solo EN)
Football glossary (solo EN)
Skating Glossary (EN, raccolta di link)
Hot air ballooning glossary (solo EN, con foto)
Hot air ballooning glossary 2 (solo EN, a cura della Fédération Aéronautique Intern.)
Glossary of Cheerleading Terminology

Inizio pagina

ZOOLOGIA, BOTANICA, GEOLOGIA

Agricoltura e zootecnia (IT)
Glossario ambientale (IT, Corpo Forestle dello Stato)
Glossary of zoological terms
Bird Names - Glossario multilingue di ornitologia
Birds names (LA, IT)
The Multilingual Bird Search Engine
Birdwatchers' Dictionary
J.J. Audubon's Birds of America (solo EN, replica dell'originale 1840-1844)
Listado de nombres comunes de las aves de México (nomi comuni di uccelli messicani; LA, ES, EN, anche Excel, RTF, TXT)
Birds of Britain (solo EN)
Avian conservation glossary (solo EN)
Sounds of the World's Animals (dizionario sonoro multilingue dei versi animali)
Bzzzpeek (versi animali in diverse lingue)
A beastly garden
Common names of insects in Canada (EN, FR, LA)
NABA Butterfly Names List (a cura della North American Butterfly Association, EN>LA)
The Social Insects Glossary (solo EN)
Insecta glossary list (elenco siti su entomologia e argomenti relativi)
Japanese Ants Database (JA, EN)
Fish glossary (SV, EN, FR, DE, IT, ES, LA)
Fish base (LA, EN)
Cat shows (solo EN)
Common dog comands in several languages (EN, DE, FR, CZ, DU, HU, PL, Hebrew, Finnish, con file audio)
List of Working Dog Terms in Several Languages (EN, DU, FR, IT, DE, ES, norvegese)
Tutte le razze canine (IT)
Equine Multilingual Dictionary (EN, FR, ES, NL, LA)
Farrier and hoofcare glossary (EN)
IUFRO Terminology Hotline (elenco di esperti in materia di ambiente, pronti a rispondere a questioni terminologiche)
Glossary of marine biology (solo EN)
Glossario su molluschi e crostacei (scientifico e gastronomico, solo FR)
Botanical Roots Dictionary (definizioni EN)
Botanical Dictionary (EN, ES)
The GardenWeb Glossary of Botanical Terms (solo EN)
Virtual Garden (EN)
Japanese gardens database (EN)
Plant Patology (solo EN, pronuncia, illustrazioni, foto)
Fertilizzanti (solo IT)
Violets glossary (solo EN)
Erbe medicinali (solo IT)
Flora apistica italiana
Flowers dictionary
Multilingual Multiscript Plant Database (multi)
Gardening Glossary
Botanical and gardening terms
Botanical Glossary from GardenWeb
Brooklyn Botanic Garden (solo EN)
Online Dictionary of Botany
Endangered trees glossary (PT, PT brasiliano)
Flora delle isole Canarie (solo ES, con foto)
Flora of China
World Dictionary of Trees
Woods and woodworking glossary (EN, FR, DE, LA)
Dictionary of forestry terms (EN, DE, FR, LA, svedese)
Silviculture glossary (solo FR, a c. del Canadian Forest Service, Natural Resources Canada)
Silviculture glossary (idem, ma solo EN)
Glossary of Cave and Karst Terms (solo EN)
Earth sciences resources (EN, a c. di Canadian Tectonics Group)
Glossario sul magnetismo e i campi magnetici (EN-IT)
Glossario sul magnetismo (EN-ES)
Glossario sul magnetismo (EN-DE)
Glossário geológico (PT)
Abbreviations in Environmental Protection (solo DE)
Environmental terms, abbreviations and acronyms (solo EN)
Glossaire Technique INERIS (Institut National de L'Environment Industriel et des Risques, solo FR, pdf)
Environmental economics glossary (solo EN)
Water words dictionary (solo EN, formato pdf)

Inizio pagina