Tra febbraio e marzo del 2009, Biblit ha organizzato, in collaborazione con le Biblioteche di Roma, il ciclo di incontri Scriverne di tutti i colori.
I quattro incontri, tenuti presso la Biblioteca Enzo Tortora, hanno discusso di confini e sconfinamenti della cosiddetta “letteratura di genere” attraverso l’esperienza di alcuni traduttori specializzati nei generi trattati: noir, rosa, giallo, fantasy.
Sono intervenuti il Direttore delle Biblioteche di Roma Alessandro Voglino, i traduttori Luca Conti, Paola Picasso, Giovanni Zucca, Maria Concetta Scotto di Santillo. Hanno letto brani tratti dai libri presentati Daniele Petruccioli e Carolina Zaccarini. L’organizzazione e la moderazione degli incontri è stata di Marina Rullo e Vincenzo Barca.
