<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Biblit &#187; Dante</title>
	<atom:link href="https://www.biblit.it/argomenti/dante/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.biblit.it</link>
	<description>Idee e risorse  per traduttori letterari</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 12:01:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>Evento su Dante con i suoi traduttori internazionali</title>
		<link>https://www.biblit.it/2021/10/20/evento-su-dante-con-i-suoi-traduttori-internazionali/</link>
		<comments>https://www.biblit.it/2021/10/20/evento-su-dante-con-i-suoi-traduttori-internazionali/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Oct 2021 10:37:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Biblit]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Dante]]></category>
		<category><![CDATA[lettura]]></category>
		<category><![CDATA[poesia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.biblit.it/?p=5880</guid>
		<description><![CDATA[Venerdì 22 ottobre dalle ore 10 la Casa delle Letterature (Roma) ospita Infinito Dante, evento patrocinato dalla RAI nell’ambito delle iniziative per la XXI Settimana della Lingua italiana nel mondo. Un incontro per raccontare il viaggio dei traduttori internazionali di Dante e dei diffusori della poetica dantesca con incursioni nel mondo della beat generation, Pasolini [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Venerdì 22 ottobre dalle ore 10 la <a href="https://www.bibliotechediroma.it/opac/library/biblioteca-casa-delle-letterature/RMBA7" target="_blank"><strong>Casa delle Letterature</strong> </a>(Roma) ospita <strong>Infinito Dante</strong>, evento patrocinato dalla RAI nell’ambito delle iniziative per la XXI Settimana della Lingua italiana nel mondo.</p>
<p style="text-align: justify;">Un incontro per raccontare il viaggio dei traduttori internazionali di Dante e dei diffusori della poetica dantesca con incursioni nel mondo della beat generation, Pasolini e Borges. Una riflessione che guarda al di là dei confini nazionali e si focalizza sulla conoscenza di Dante all’estero attraverso i traduttori, il cui ruolo è cruciale sia per la diffusione delle opere di Dante sia per la valorizzazione della lingua e della letteratura italiana nel mondo.</p>
<p style="text-align: justify;">Intervengono: Damiano Abeni, Corina Anton, Ernesto Assante, Maria Grazia Calandrone, Karina Laterza, Gašper Malej, Alejandro Patat, Eric Salerno, Umberto Todini, Zosi Zografidou.<br />
I versi di Dante in LIS, con l’interpretazione di Daniele Latagliata di Laboratorio Zero, chiudono l’appuntamento.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Diretta Streaming</strong> sulle pagine Facebook di <a href="https://www.facebook.com/ComunitaRadiotelevisivaItalofona" target="_blank">Comunità Radiotelevisiva Italofona</a>, <a href="https://www.facebook.com/RaiAccessibilita" target="_blank">RAI Pubblica Utilità</a>, <a href="https://www.facebook.com/biblioteche.roma" target="_blank">Biblioteche di Roma</a>, <a href="https://www.facebook.com/casa.letterature" target="_blank">Casa delle Letterature</a> e sul canale Youtube di <a href="https://www.youtube.com/channel/UCU_t_e3nQGzM63Uktt2Wcfw" target="_blank">Biblioteche di Roma</a>.</p>
<p><strong>Programma</strong></p>
<p>Ore 10.00<br />
Saluti<br />
Vittorio Bo, Commissario Straordinario Biblioteche di Roma<br />
Maurizio Canetta, Presidente Comunità Radiotelevisiva Italofona</p>
<p>Ore 10.15<br />
Oltre i confini del silenzio<br />
Introduce e modera Maurizio Canetta<br />
Zosi Zografidou<br />
Eric Salerno<br />
Umberto Todini<br />
Corina Anton<br />
Karina Laterza</p>
<p>Ore 11.30<br />
Un altro Paradiso tra beat e periferie<br />
Introduce e modera Maria Grazia Calandrone<br />
Damiano Abeni<br />
Gašper Malej<br />
Alejandro Patat<br />
Ernesto Assante</p>
<p>Ore 12.30<br />
Versi<br />
Interpretazione di Daniele Latagliata di Laboratorio Zero</p>
<p>L’ingresso sarà consentito esclusivamente agli ospiti muniti di Green Pass.<br />
Prenotazione obbligatoria: casadelleletterature@bibliotechediroma.it<br />
<a href="https://www.bibliotechediroma.it/opac/news/infinito-dante/28854" target="_blank">Per approfondimenti</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.biblit.it/2021/10/20/evento-su-dante-con-i-suoi-traduttori-internazionali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BCLT, eventi online a ottobre</title>
		<link>https://www.biblit.it/2020/09/29/bclt-eventi-online-a-ottobre/</link>
		<comments>https://www.biblit.it/2020/09/29/bclt-eventi-online-a-ottobre/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Sep 2020 14:42:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Biblit]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[BCLT]]></category>
		<category><![CDATA[Dante]]></category>
		<category><![CDATA[letteratura post-coloniale]]></category>
		<category><![CDATA[traduzione automatica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.biblit.it/?p=5262</guid>
		<description><![CDATA[Il British Centre for Literary Translation organizza una serie di interessanti eventi online gratuiti per il mese di ottobre. Robots in Disguise? The future of literary translation and Artificial Intelligence con Katy Derbyshire, Duncan Large (British Centre of Literary Translation), Lucia Specia (Imperial College, London) Giovedì 1 ottobre 2020, ore 19 Cultural Hybridity and Liminal [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Il <strong>British Centre for Literary Translation</strong> organizza una serie di interessanti eventi online gratuiti per il mese di ottobre.</p>
<p>Robots in Disguise? The future of literary translation and Artificial Intelligence<br />
con Katy Derbyshire, Duncan Large (British Centre of Literary Translation), Lucia Specia (Imperial College, London)<br />
Giovedì 1 ottobre 2020, ore 19</p>
<p><a href="https://www.eventbrite.co.uk/e/cultural-hybridity-and-liminal-space-in-postcolonial-literary-translation-tickets-122520156085" target="_blank">Cultural Hybridity and Liminal Space in Postcolonial Literary Translation<br />
</a>con Franca Cavagnoli<br />
Mercoledì 14 ottobre 2020, ore 16</p>
<p><a href="https://www.eventbrite.co.uk/e/global-translations-of-dantes-divine-comedy-tickets-122522101905" target="_blank">Global Translations of Dante’s Divine Comedy: From the Renaissance until Today</a><br />
con Jacob Blakesley (Leeds)<br />
Mercoledì 21 ottobre 2020, ore 17</p>
<p>Per tutti gli eventi è richiesta l&#8217;iscrizione.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.biblit.it/2020/09/29/bclt-eventi-online-a-ottobre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
