<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Biblit &#187; formazione</title>
	<atom:link href="https://www.biblit.it/argomenti/formazione/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.biblit.it</link>
	<description>Idee e risorse  per traduttori letterari</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 17:46:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>World Congress on Translation Studies</title>
		<link>https://www.biblit.it/2017/01/09/world-congress-on-translation-studies/</link>
		<comments>https://www.biblit.it/2017/01/09/world-congress-on-translation-studies/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2017 11:30:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Biblit]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[convegno]]></category>
		<category><![CDATA[formazione]]></category>
		<category><![CDATA[teoria della traduzione]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.biblit.it/?p=2848</guid>
		<description><![CDATA[In the Name of Translation. In Memory of Umberto Eco, Honorary President of the French Society for Translation Studies Theme: Translation Studies, an autonomous discipline 10-14 April 2017 Paris West University Nanterre-La Défense The World Congress on Translation Studies, initiated by the Société Française de Traductologie  (SoFT), will take place every three years. Its aim [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>In the Name of Translation. In Memory of Umberto Eco, Honorary President of the French Society for Translation Studies<br />
Theme: Translation Studies, an autonomous discipline<br />
</strong>10-14 April 2017<br />
Paris West University Nanterre-La Défense</p>
<p style="text-align: justify;">The World Congress on Translation Studies, initiated by the <strong>Société Française de Traductologie  (SoFT)</strong>, will take place every three years. Its aim is to review this vast field of research and define collectively and officially its orientations in order to affirm its autonomy.<br />
The Congress is open to all specialists (researchers, teachers and translators) who are currently reflecting on translation theory and practice.</p>
<p style="text-align: justify;">The congress will be organised around six key domains with as many disciplined-based subsets that could combine all languages. Each domain is divided into four sessions and each session into four or five related workshops.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.biblit.it/2017/01/09/world-congress-on-translation-studies/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rapporto CEATL sulla formazione dei traduttori letterari</title>
		<link>https://www.biblit.it/2015/03/09/rapporto-ceatl-formazione-traduttori-letterari/</link>
		<comments>https://www.biblit.it/2015/03/09/rapporto-ceatl-formazione-traduttori-letterari/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2015 16:17:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Biblit]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Formazione]]></category>
		<category><![CDATA[Inchieste]]></category>
		<category><![CDATA[CEATL]]></category>
		<category><![CDATA[corsi traduzione]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[formazione]]></category>
		<category><![CDATA[professionisti]]></category>
		<category><![CDATA[studi di settore]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.biblit.it/?p=1704</guid>
		<description><![CDATA[Il CEATL (Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires) ha pubblicato  il suo rapporto sulla formazione dei traduttori letterari in Europa. Il documento — al momento disponibile solo in lingua francese, con  alcuni testi in inglese sulla situazione di Paesi specifici — prende in esame le diverse prassi esistenti in Europa, sia a livello accademico [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Il <strong>CEATL</strong> (Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires) ha pubblicato  il suo <strong>rapporto sulla formazione dei traduttori letterari in Europa</strong>.<br />
Il documento — al momento disponibile solo in lingua francese, con  alcuni testi in inglese sulla situazione di Paesi specifici — prende in esame le diverse prassi esistenti in Europa, sia a livello accademico che non accademico. Lo studio ha offerto lo spunto per una serie di raccomandazioni, al momento disponibili solo in versione inglese.<br />
I due documenti sono scaricabili anche dalla sezione <a title="Inchieste" href="http://www.biblit.it/risorse/inchieste/"><strong>Inchieste</strong></a> di Biblit.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><a href="http://www.biblit.it/wp-content/uploads/2015/03/CEATL-rapporto-formazione.pdf" target="_blank">Rapport CEATL sur la formation à la traduction littéraire</a></strong><br />
<strong><a href="http://www.biblit.it/wp-content/uploads/2015/03/CEATL-Courses_in_literary_translation-General_recommendations.pdf" target="_blank">CEATL General Recommendations &#8211; Courses in Literary Translation</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.biblit.it/2015/03/09/rapporto-ceatl-formazione-traduttori-letterari/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
