Biblit » novità su Handa

La Biblioteca di Biblit compie 10 anni

Biblit — Sat, 22 Aug 2020 16:36:51 +0000

La Biblioteca di Biblit ha recentemente ricevuto dalla piattaforma LibraryThing un riconoscimento per i suoi 10 anni di esistenza.

Nata nel 2010 come una bibliografia di opere sulla traduzione letteraria e sulle lingue pensata per chi traduce, la Biblioteca offre al momento 3 collezioni: Dizionari e glossari, Teoria e pratica, Scrittori sulla traduzione, per un totale di 277 autori, 333 libri e 327 recensioni in italiano e in inglese (dato agosto 2020).

La Biblioteca elenca edizioni più o meno recenti delle opere catalogate ed è in continuo ampliamento. Per segnalare un’opera da inserire scrivere a info [at] biblit.it.
Un ringraziamento speciale alla collega Alice Gerratana, bibliotecaria in carica.

Nuova sede gruppo di discussione Biblit

Biblit — Wed, 21 Feb 2018 17:35:12 +0000

Il gruppo di discussione Biblit, attivo dal 1999 e dedicato alla traduzione letteraria da e verso l’italiano, si è trasferito sulla piattaforma Groups.io per offrire agli iscritti nuove funzioni, maggiore flessibilità d’uso e migliore affidabilità tecnica. Per saperne di più e richiedere l’iscrizione visitare la homepage del gruppo.

Calendario dell’Avvento 2017

Biblit — Fri, 01 Dec 2017 11:03:30 +0000

Dal primo dicembre, Biblit vi accompagna verso Natale con il Calendario dell’Avvento 2017 offerto dalle traduttrici e dai traduttori letterari iscritti al forum. La foto di copertina è di Thomas Eliasson, National Geographic.
Buon Natale e felice Anno Nuovo da Biblit!

Laboratori di traduzione poetica 2011-2012

Biblit — Thu, 30 Nov 2017 18:51:19 +0000

Nell’Edicola di Biblit è ora disponibile il volume Laboratori di traduzione poetica 2011-2012, che raccoglie i risultati di un originale progetto ideato e condotto dal traduttore Piero Ambrogio Pozzi nel forum Biblit. Il volume è accessibile anche direttamente dalla piattaforma Issuu.

La Stella di Biblit

Biblit — Wed, 21 Dec 2016 21:57:10 +0000

Biblit vi augura un sereno Natale con La Stella offerta dalle traduttrici e dai traduttori iscritti al forum.
Buon Natale e felice Anno Nuovo da Biblit.

Calendario dell’Avvento 2015

Biblit — Tue, 01 Dec 2015 08:49:05 +0000

Dal primo al 24 dicembre 2015, Biblit vi accompagna verso Natale con il Calendario dell’Avvento offerto dalle traduttrici e dai traduttori letterari iscritti al forum.
Buon Natale e felice Anno Nuovo da Biblit.

Foto di Maria Teresa Toledo

Buone vacanze

Biblit — Thu, 23 Jul 2015 14:17:16 +0000

Nel periodo estivo l’aggiornamento del sito di Biblit è (più o meno) sospeso. Per restare in contatto con il mondo della traduzione letteraria seguiteci su Twitter o attraverso la newsletter Biblitiana.
Biblit augura a tutti una serena estate e invita a seguire le avventure estive dei nostri amici Pulcinella di mare.

Webcam Norvegia, Hornøya (una delle migliori, guardatela nel pomeriggio, quando i Puffin rientrano dal mare)

Webcam Scozia, Sumburgh Head, Shetland (ottima webcam HD, ma per gli avvistamenti ci vuole pazienza perché ruota)

Il nuovo sito di Biblit spicca il volo

Biblit — Wed, 04 Feb 2015 16:14:20 +0000

Contenuti riorganizzati e sezioni nuove per offrire un servizio migliore a quanti lavorano o aspirano a lavorare nel settore della traduzione letteraria. Il nuovo sito è stato realizzato grazie al generoso sostegno di Paola Barberis, Monique Blondel, Anna Carbone, Elisa Comito, Dania D’Eramo, Richard Dixon, Lorenzo Enriques, Anna Fontebuoni, Alexandra Foresto, Francesco Francis, Fabio Galimberti, R.L., Alessandro Levati, Irene Martin, Giulia Ferro Milone, Arianna Plebani, Nicoletta Poo, Valentina Rapetti, Ulisse Santus, Antonio Silla, Martine Van Geertruijden, Paola Zampillo, Isa Zani.